.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 7 Numaralı Sicil (H. 985 - 986 / M. 1577 - 1578)
cilt: 33, sayfa: 86
Hüküm no: 118
Orijinal metin no: [39-5, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Murad Ağa b. Abdullah’ın, İspanyol asıllı kölesini sözleşmeli olarak ve vasiyet yoluyla azat ettiği

Ve o yine çatık kaşlı, elâ gözlü, köse sakallı, buğday tenli, uzun boylu ve sol yanağında iki beni olan İspanyol asıllı hâmil-i kitâb Cuvan v. Andon nâm kulunu târih-i kitâbdan i‘tibâren dört sene hizmet edip hür olmak şartıyla kitâbete kesdi ve o da kabûl etti; sonra müvekkil mevtimden kırk gün mukaddem benden hürsün diyerek akd-i kitâbeti fesh etmeden mezkûr kulunu mutlak olarak âzâd etti..


Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Budak imâm, Ali b. Budak Müezzin, Ali Ağa b. Abdullah, Mustafa b. Abdullah Sipâhi, Hamza Bey b. Abdullah, Derviş b. Hasan?, Mustafa b. (…) Muhzır?