.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 15 Numaralı Sicil (H. 981 - 1000 / M. 1573 - 1591)
cilt: 34, sayfa: 75
Hüküm no: 65
Orijinal metin no: [13a-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hatice bt. Mustafa’nın Rus asıllı cariyesini azat ettiği

Fahrü’l-muhadderât Hatice bt. Mustafa kıbelinden âti’z-zikr âzâd ikrârına vekâleti el-Hâc Murad b. Abdullah el-İmâm ve el-Hâc Hasan b. Abdullah nâm kimesnelerin şehâdetleriyle sâbit olan Sultan Bayezid Han -aleyhi’r-rahmetü ve’l-gufrân- câmi‘i imâmı el-Hâc Mehmed b. el-Hâc Mehmed meclis-i şer‘a hâzır olup müvekkile-i mezbûresinin, Rûsiyyetü’l-asl, orta boylu, açık kaşlı, gök gözlü, hâmile-i hâze’l-kitâb …? bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten li’llâhi’l-azîm âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Vâki‘ ikrâr, câriye-i mezbûre tarafından bi’l-muvâcehe tasdîk edildi. Câriye-i mezkûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri şehri Cumâdelâhire sene semânîn ve tis‘în ve tis‘a mi’e.


Şuhûdü’l-hâl: El-Hâc Hasan b. Mustafa el-Cündî, Fazlullah b. Ahmed el-Müezzin, Hüdâverdi b. Abdullah el-İmâm, Veli b. Abdullah, Hüsrev b. Abdullah el-Muhzır, Mustafa b. Bâli, Memi b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn