.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 15 Numaralı Sicil (H. 981 - 1000 / M. 1573 - 1591)
cilt: 34, sayfa: 209
Hüküm no: 303
Orijinal metin no: [73a-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Aynî Hâtun’un Ömer Çelebi’yi vekil ettiği

Sinan Çelebi b. Mehmed ve Hasan b. Mustafa nâm kimesneler, Ebâ Eyyûb-i Ensârî mahallâtından Câmi‘-i Kebîr mahallesinde bundan akdem fevt olan Denizlizâde deyû meşhûr merhûm Mehmed Çelebi b. Mehmed’in annesi fahrü’l-muhadderât Muhsine Hâtun bt. Osman kıbelinden vekâleti sâbit olan Himmet b. ( ) nâm vekîl mahzarında, hâmil-i hâze’l-kitâb Ömer Çelebi b. Mehmed’den sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müteveffâ-yı mezbûrun zevcesi Aynî Hâtun bt. Hasan nâm hâtun, mehrini ve müteveffâ-yı mezbûrdan irs-i şer‘le kendisine intikāl eden hissesini talebe ve husûs-ı mezbûrla alâkalı sâir da‘vâlara müdde‘î-i merkūmu vekîl edip nefsine nâib kıldı. Mezbûr Ömer Çelebi de vekâlet-i mezkûreyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâyı müte‘ahhid oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâlis ( ) sene 999.


Şuhûdü’l-hâl: El-Hâc Piyâle b. Abdullah, Gülâbi Çavuş b. Mehmed, Ebri Çavuş b. Abdullah