.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 80
Hüküm no: 54
Orijinal metin no: [7a-3, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kamer Hatun’un Rus asıllı câriyesini azat ettiği

Seyyid Abdurrahman b. Seyyid Sefer ve Ali b. İbrahim nâm kimesneler meclis-i şer‘a hâzırân olup, hâric-i mahmiye-i Galata mahallâtından Bedreddin Bey mahallesinde bundan akdem fevt olan merhûme Kamer Hâtun bt. el-Hâc Mustafa’nın zevci ve vârisi olan Sinan Bey b. Abdullah nâm hasm-ı câhid mahzarında ve müteveffât-ı mezbûrenin oğlu ve vârisi Mustafa Çelebi b. Mehmed mahzarında ve müteveffât-ı merkūmenin Fâtıma, Sâliha, Vasfıhan ve Ümmi nâm kızları ve vârisleri mahzarında, orta boylu, açık kaşlı, gök gözlü, beyaz tenli Rusiyyetü’l-asl hâmiletü hâze’l-kitâb Pervâne bt. Abdullah’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki müteveffât-ı mezbûre hâl-i hayâtı, kemâl-i akl ve sıhhatinde müdde‘iye-i mevsûfe-i mezkûreyi hasbeten lillâhi te‘âlâ ve taleben [li merzâtihî] âzâd ve tahrîr etti. Şehâdetleri ba‘de ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ makbûl ve mu‘teber olmağın mûcebince hükm edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’t-târihi’l-mezbûr. Şuhûd: Seyyid Cafer b. Seyyid Sefer, Seyyid Mehmed Çelebi b. Seyyid Abdurrahman, Derviş b. Abdullah, Ahmed b. Hüseyin, Nebi b. Murad, Mehmed b. Yusuf ve gayruhüm