Ahi Çelebi Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 1063-1064 / M. 1652-1653) cilt: 49, sayfa: 163 Hüküm no: 193 Orijinal metin no: [30a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Solak Yusuf Bey b. Hüseyin’in Rus asıllı câriyesini azat ettiği Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Nevbethâne Mahallesi’nde sâkin fahrü’l-akrân Yusuf Bey b. Hüseyin el-yesârî meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîf el-masûn ani’t-tağyîr ve’t-tahrîfe hâzır olup kendisine rıkkını mu‘terife olan orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü, Rusiyyetü’l-asl, sağ eli parmaklarında eser-i cerh bulunan hâmiletü hâze’l-kitâb Nursimâ? bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten li’llâhi ta‘âlâ ve haseneten li-rûhi resûlihi’l-mu‘allâ âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr u i‘tirâf eyledi. Câriye-i mezbûre bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre olup üzerinde mevâlî için utekāda sâbit olan hakk-ı velâdan gayrı hak kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fî-gurreti Saferi’l-hayr li-sene erba‘a ve sittin ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Umdetü’l-ulemâ Hüseyin Efendi, Halil Efendi el-imâm, Konyalızâde Mustafa Çelebi, Murtaza Ağa, Hüseyin Beşe b. Hasan ve gayruhum mine’l-huzzâr