.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Hasköy Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H. 1020-1053/M.1612-1643)
cilt: 23, sayfa: 239
Hüküm no: 307
Orijinal metin no: [171-2, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mihal v. Yani’nin Fâtıma bt. Mehmed’e elli bin akçe borcu olduğunu ikrârı

Hazret-i Ebâ Eyyûb el-Ensârî -aleyhi rahmetü’l-Bârî- tevâbi‘inden Hasköy mahallâtından Hasköy mahallesinde sâkin olan Mihal v. Yani nâm zimmî meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfde -Allahü te‘âlâ tağyîr ve tahrîfden korusun- hâfız-ı hâze’l-kitâb Fâtıma bt. Mehmed’e üzerinde ve zimmetinde mikdârı ve nisâbı râyic fi’l-vakt elli bin akçe fıddî Osmânî lâzımü’l-edâ deyni ve vâcibü’l-kazâ hakkı olduğunu ikrâr-ı sahîh-i şer‘î ve i‘tirâf-ı sarîh-i [172] mer‘î ile ikrâr ve i‘tirâf ettikde dâyin-i mezbûr tarafından da vicâhen ve şifâhen tasdîk olundu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâsıtı Rebî‘ılâhir li sene tis‘în ve erba‘în ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Mahmud Çelebi b. Mehmed es-Serrâc, Mustafa Çelebi b. Halil es-Serrâc, İsa Bey b. Mustafa serbölük, Mustafa b. Yusuf el-Müezzin, es-Seyyid Ali b. es-Seyyid Ahmed, Ahmed Efendi b. Abdi el-İmâm, el-Hâc Ramazan b. Mustafa el-Müezzin, Hüseyin Çavuş, Abdüllatîf b. Hasan, Abdullah Efendi b. ( ) el-Hâfız, Ali b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn