|
Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591) cilt: 10, sayfa: 610 Hüküm no: 1211 Orijinal metin no: [118b-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Mihrî Hâtun’un, cariyesi Gülsen’i mükâtebe ile âzat ettiği
(…) Mahmiyye-i Üsküdar mahallâtından (…) mahallesinden (…) 981 târih-i ile müverrah ve Üsküdar nâibi Mevlânâ Mustafa b. İbrahim’in imzâsı ile mümzâ ve mühürü ile mahtûm bir hüccet ibrâz etti. Mezkûre Mihrî, müdde‘iyye-i mezbûreyi kitâbete kestiğini ve hizmet-i lâzimesini tamâmladığını ikrâr ve i‘tirâf etti. Hâkim, mezbûre Gülşen’in hürriyetine hükmetti. Böylece mezbûre Gülşen, lehinde ve aleyhindeki şeylerin kendi üzerlerinde cereyân ettiği sâir hür doğanlar gibi hür oldu. Artık üzerinde velâ hakkından başka kimesnenin bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike.
Şuhûdü’l-hâl: El-Hâc Mehmed b. Bâli, Osman Çelebi b. Halil, Mustafa b. Mehmed, Hüseyin b. Behrâm, Hasan b. Sâdık, Mehmed b. Behrâm, Mehmed b. Habîb, el-Hâc Hüseyin b. Mustafa, Muslu Çelebi b. Şeyh Sinan, Ahmed b. Ali, Kâtibü’l-hurûf Yusuf
|