Üsküdar Mahkemesi 84 Numaralı Sicil (H.999-1000/ M.1590-1591) cilt: 10, sayfa: 647 Hüküm no: 1301 Orijinal metin no: [126b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Abdullah Ağa Vakfı’na ait Kuzguncuk ve İstavros köyleri sınırlarındaki ziraat yerlerinden taş çıkarıp satanların engellenmesi Akzâ kuzâti’l-müslimîn evlâ vülâti’l-muvahhidîn ma‘denü’l-fazli ve’l-yakīn huccetü’l-hakkı ale’l-halki ecma‘în vârisü ulûmi’l-enbiyâ’i ve’l-mürselîn el-muhtas bi mezîdi inâyeti’l-meliki’l-mu‘în mevlânâ Üsküdar kadısı -zîdet fezâiluhû- tevkî‘-i refî‘-i hümâyûn vâsıl olıcak ma‘lûm ola ki Südde-i sa‘âdetime mektûb gönderüp dârende-i fermân-ı vâcibü’l-iz‘ân Mustafa meclis-i şer‘a gelip müteveffâ Abdullah Ağa evkāfının mütevellîsi olup evkāf-ı mezbûreden Kuzguncuk ve İstavros nâm karyeler sınırında ba‘zı kimesneler zirâ‘at olunur yerleri ve âhar yerleri kazıp taş çıkarıp bey‘ edip vakfa gadr eylediklerin arz etmişsiz buyurdum ki hükm-i şerîfimle vardıkda hak üzre göresiz arz olunduğu üzre ise mezbûrlara muhkem tenbîh ve te’kîd eyleyesiz ki vakıf toprakda mütevellî ma‘rifeti olmadan min-ba‘d vakıf yerleri kazıp taş çıkarmayalar eslemeyip emr-i şerîfime muhâlif edenleri ism ve resimleriyle yazıp arz eyleyesiz şöyle bilesiz ve ba‘de’n-nazar bu hükm-i şerîfimi elinde ibkā edip alâmet-i şerîfe i‘timâd kılasız. Tahrîren fî evâhiri Zilhicce sene elf mine’l-hicreti’n-nebeviyye. Be-makām-ı Kostantıniyye