Üsküdar Mahkemesi 531 Numaralı Sicil (H. 1204-1207 / M. 1790-1793) cilt: 81, sayfa: 808 Hüküm no: 1348 Orijinal metin no: [112a-4] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Bir arada yakalanan Sofya ile Dimitri’ye tazir cezası verildiği Ma‘rûz Üsküdar ustası ağa ma‘rifetiyle ahz ve meclis-i şer‘a ihzâr olunan Sofya bt. Yuvan ve Dimitri v. Yuvan herbiri istintâk olundukda medîne-i Üsküdar’da Yenimahalle’de merkūme Sofya menzilinde birbirlerine ecnebî olup icrâ-yı fısk için ahz olunduklarını ikrâr ve merkūmândan herbirine ta‘zîr lâzım geldiği bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu. Fî 16 min-Z sene 1206.