Üsküdar Mahkemesi 531 Numaralı Sicil (H. 1204-1207 / M. 1790-1793) cilt: 81, sayfa: 822 Hüküm no: 1378 Orijinal metin no: [114b-5] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Hadice bt. Memiş’in kendisin döverek düşük yapmasına sebep olduğu iddiasıyla Ayşe bt. Ömer aleyhine açtığı davada iddiasını ispat edemediği Ma‘rûz Medîne-i Üsküdar’da Vâlide-i Atik mahallesinde sâkine mu‘arrefetü’z-zât Hadice bt. Memiş nâm hatun medîne-i mezbûrede mahfil-i Bâb’da meclis-i şer‘-i hatîrde kezâlik mu‘arrefetü’z-zât Âişe bt. Ömer nâm hatun mahzarında mezbûre Âişe Hatun târih-i i‘lâmdan on altı gün mukaddem mahalle-i mezbûrede beni bi-gayrı hakkın yumruk ile omzuma ve belime darb ve darbından nâşi iki aylık bir nisâ-i meyyit ilkā etmemle mûcib-i şer‘îsini taleb ederim deyü ba‘de’d-da‘vâ ve’l-inkâr müdde‘iye-i mezbûre ber-vech-i muharrer müdde‘âsını beyândan izhâr-ı acz birle bi’t-taleb mezbûre Âişe Hatun gıbbe’t-tahlîfi’ş-şer‘î mûcibiyle müdde‘iye-i mezbûre husûs-ı mezkûrede mezbûre Âişe Hatun’a bilâ-beyyine mu‘ârazadan men‘ olunduğu bi’l-iltimâs huzûr-ı âlîlerine i‘lâm olundu. Fî 26 min-Z sene 1206.