.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 15 Numaralı Sicil (H. 981 - 1000 / M. 1573 - 1591)
cilt: 34, sayfa: 257
Hüküm no: 401
Orijinal metin no: [90b-5]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Tersâne-i Âmire’de esir olan Cuvan Françesko Palermo’nun hizmeti karşılığı azat edildiği

Oldur ki Merhûm kapudân Ali Paşa kullarından olup mîrîye intikāl eden işbu uzun boylu, gendüm-gûn, elâ gözlü Cuvan Françesko Palermo nâm esir merhûmun zamânında esirlere vardiyanlık edip gerisi sene tis‘în ve tis‘a mi’e gurresinden üç yıl tamâmına mîrî esirlere vardiyanlık edip ba‘de’l-edâ ıtknâmesi verilmek için sâbıkan kapudân olan İbrahim Paşa Hazretlerinin verdiği tezkire Tersâne-i âmire kâtiblerinden olan Osman Çelebi b. Mehmed yediyle bu cânibe vâsıl olmağın nazar olundukda târih-i merkūm ile [müverrah] ve mezkûr paşa mührüyle [memhûr] olmağın bi’t-taleb kayd-ı sicil olundu.


Şuhûdü’l-hâl: Ali b. Abdullah, el-Hâc Mehmed b. Ali, Veli b. Menteş, Hüsrev b. Abdullah ve gayruhüm.