Galata Mahkemesi 15 Numaralı Sicil (H. 981 - 1000 / M. 1573 - 1591) cilt: 34, sayfa: 266 Hüküm no: 414 Orijinal metin no: [94a-1, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehmed b. Abdullah’ın evini bey‘ bi’l-istiğlâl yoluyla yetim Pîrî b. Hasan adlı çocuğa sattığı Mehmed b. Abdullah meclis-i şer‘-i şerîf ve mahfil-i dîn-i münîfe hâzır olup işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, hâric-i mahmiye-i Galata’da vâki‘ Kasımpaşa mahallâtından el-Hâc Ferhad mahallesinde kâin bulunan, hudûdu bir tarafdan Nebi b. Yasin b. Abdullah mülküne, diğer tarafdan Ali Bey b. Abdullah mülküne, öteki tarafdan Ali Reis b. Abdullah mülküne ve diğer tarafdan da tarîk-i âma muttasıl olan mülk menzilini cümle hudûdu ve kâffe-i hukūku ile râyicü’l-vakt on üç bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûz ile Pîrî b. Hasan nâm sagīr-i yetîme vasî olan hâmiletü hâze’l-kitâb Şâkire bt. Abdullah’a bey‘ ettiğini ikrâr ve i‘tirâf eyledi. Mezbûre de yetîm-i mezbûr malıyla ve istiğlâl maksadıyla menzili iştirâ etti. Bâyi‘-i merkūmun menzili icâreye almak istemesi üzerine müşterî-i mesfûr, ba‘de’t-ta‘dîl ve’t-tezkiyye zeyilde mezkûr senenin evâil-i şehr-i Şevvâl-i mu‘azzamından bir sene tamâmına bin üç yüz akçe ücret-i kirâ ile icâreye verdi. Vâki‘ ikrâr, vasiyy-i mezbûr tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Bâyi‘-i mezbûrun Mustafa, Hüseyin ve İbrahim nâm oğulları îcâb ve kabûlü hâvî kefâletle menzil-i mezbûrun derkine ve ücret-i kirâya kefîl oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili şehri Şevvâli’l-mu‘azzam min şühûri sene tis‘a ve tis‘în ve tis‘a mi’e. Şuhûdü’l-hâl: Hacı Hüseyin b. Abdullah, diğer el-Hâc Hüseyin Reisü’l-hayyâtîn, Hüseyin b. Abdullah, Mehmed b. İskender, Ali b. Abdullah.