Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 55 Hüküm no: 17 Orijinal metin no: [2b-4, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Rahime adlı çocuğa nafaka takdiri Hâkim-i muvakki‘-i a‘lâ hâze’l-kitâb bi tevkī‘ihi’ş-şerîfi’l-müstetâb, babası hâric-i mahrûse-i Galata’da Müeyyedzâde mahallesinde fevt olan Rahime bt. Yahya Bey nâm sagīrenin nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i zarûriyyesi için, himâye ve terbiyesi altında bulunduğu anasının anası Aynî Hâtun bt. Abdullah’ın talebiyle müteveffâ-yı mezbûr babasından intikāl eden mallardan alınmak üzre zeyilde mezkûr târihden i‘tibâren yevmî râyicü’l-vakt dört akçe farz ve takdîr etti ve mezbûre Aynî Hâtun’a vakt-i hâcetde istidâneye izin verdi. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’r-râbi‘ ve’l-ışrîn min Recebi’l-mürecceb sene hamse ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Abdülkādir Halîfe b. Hacı, Hüsrev b. Abdullah, el-Hâc Mustafa b. İvaz, Keyvan b. Abdullah, Rıdvan b. Abdullah, Hızır b. Murtaza