.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 58
Hüküm no: 23
Orijinal metin no: [3b-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Miras payının alındığı

(…) yedinde vâki‘ olan (…) hisse-i şer‘iyyesini merkūme Meryem Hâtun’dan bi’[t-tamâm ve’l-ke]mâl ahz ü kabz eyleyip (…) (…) kalmadı ba‘de’l-yevm benden veya vekîlimden da‘vâ ve nizâ‘ sudûr ve zuhûr ederse inde’l-hükkâmi’l-kirâm [mesmû‘a ve makbûle olmaya de]dikde mukırr-ı mezbûru kelimât-ı meşrûhunda mukarrun lehü’l-mezbûr vicâhen ve şifâhen tasdîk ve tahkīk eyledikden sonra (…) olunup yed-i tâlibe vaz‘ olundu Hurrire fi’l-yevmi’t-tâsi‘ ve’l-ışrîn min şehri Recebi’l-mürecceb sene [hamse ve el]f. Şuhûd: [El-Hâ]c Hasan b. Abdullah, el-Hâc Memi b. Abdullah, el-Hâc Mehmed b. Süleyman, el-Hâc Sinan b. Abdullah, Abdülehad b. Ali, Hasan b. Abdullah, İdris Çelebi b. Yusuf, Osman Çelebi b. Mehmed el-Bevvâb, el-Hâc Behram b. Abdullah ve gayruhüm mine’l-hâzırîn