Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 85 Hüküm no: 64 Orijinal metin no: [8a-4, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fâtıma Hatun’un Rus asıllı câriyesini azat ettiği Mahmiye-i Galata mahallâtından Okçu Musa mahallesinde sâkine olan Fâtıma Hâtun bt. Hüsam Reis kıbelinden âti’z-zikr âzâd ve tahrîr ikrârına vekâleti el-Hâc Ebûbekir b. Abdülaziz ve Yasin b. Vâhid nâm kimesnelerin şehâdetleriyle sâbit olan el-Hâc Mehmed b. Mansur meclis-i şer‘â hâzır olup, müvekkile-i mezbûresinin, kendisine rıkkını mu‘terife olan, orta boylu, açık kaşlı, gök gözlü, beyaz tenli, Rusiyyetü’l-asl hâmiletü’l-kitâb Lâlezâr bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm âzâd ve tahrîr ettiğini bi’l-vekâle ikrâr eyledi. Cerâ zâlike ve hurrire fî şehri Şa‘bâni’l-mu‘azzam sene hamse ve elf. Şuhûd: Pîrî Çelebi b. Hasan, Sinan b. Abdullah, Mehmed b. Hüseyin, Ahmed b. Hüseyin ve gayruhüm