Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 91 Hüküm no: 76 Orijinal metin no: [9b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Murad Bey’in Frenk asıllı câriyesini azat ettiği Emîrü’l-ümerâi’l-kirâm Murad Bey b. Abdüsselâm kıbelinden âti’z-zikr kitâbet ikrârına vekâleti Mustafa Reis b. Yusuf ve İbrahim b. Abdullah şehâdetleri ile sâbit olan Cafer Bey b. Abdullah meclis-i şer‘a hâzır olup, müvekkil-i mezbûrunun, kendisine rıkkını mu‘terife olan, orta boylu, gök gözlü, çenesinin sol yanında ben bulunan Efrenciyyetü’l-asl hâmiletü’l-kitâb Emine bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini hasbeten lillâhi’l-azîm ve taleben li merzâti rabbi’r-rahîm âzâd ve tahrîr ettiğini bi’l-vekâle ikrâr eyledi. Vâki‘ ikrâr, câriye-i mevsûfe-i mezbûre tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Câriye-i merkūme bu sûretle sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre oldu. Efendilerin âzâdlı köleleri üzerinde sâhib oldukları velâ hakkından gayrı üzerinde kimesnenin bir hakkı kalmadı. Cerâ zâlike ve hurrire fi’t-târih. Şuhûd: Es-Sâbikūn