.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 90
Hüküm no: 75
Orijinal metin no: [9b-1, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Murad Bey’in kölesini sözleşmeli olarak azat ettiği

Murad Bey b. Abdullah kıbelinden âti’z-zikr kitâbet ikrârına vekâleti Mustafa Reis b. Yusuf ve İbrahim b. Abdullah nâm kimesnelerin şehâdetleri ile sâbit olan Hüseyin Bey b. Abdullah meclis-i şer‘a hâzır olup, müvekkil-i mezbûrunun, kendisine rıkkını mu‘terif olan, gök gözlü, orta boylu, sağ kaşının üzerinde ve başının sol yanında ve sağ dirseğinde eser-i cerh bulunan hâmil-i hâze’l-kitâb Petro v. Mazo nâm abd-i memlûkünü zeyilde mezkûr târihden i‘tibâren tâm bir sene çalışması mukābilinde kitâbete kesdiğini bi’l-vekâle ikrâr eyledi. Vâki‘ ikrâr abd-i mevsûf-ı mezkûr tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Hizmet-i mezbûreyi edâ eylediğinde sâir ahrâr-ı asliyyîn gibi hür olacakdır. Gulâm-ı mesfûr kitâbet-i mezkûreyi kabûl edip vech-i meşrûh üzre hizmet-i lâzımesini edâyı müte‘ahhid oldu. Cerâ zâlike ve hurrire [fi] 18 şehri Şevvâli’l-mükerrem sene hamse ve elf. Şuhûd: İdris b. Abdullah, Memi b. Abdullah, Murad b. Abdullah, Ali b. Abdullah, Hüsrev b. Abdullah, Mustafa b. Abdullah ve gayruhüm