Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 123 Hüküm no: 114 Orijinal metin no: [15b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Pervane Bey b. Abdullah’ın muhallefâtı Mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Kasımpaşa kasabası mahallâtından Surûrî mahallesinde fevt olan ve geride Hâni Hâtun bt. Ali nâm zevcesini, İsmi ve Eynehan nâm çocuklarını bırakan merhûm Pervâne Bey b. Abdullah’ın muhallefâtıdır. Vaka‘a et-tahrîr fi’l-yevmi’s-sâbi‘ aşer min şehri Ramazâni’l-mübârek sene hamse ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Ahmed b. Ali el-İmâm, Mustafa Reis b. Abdullah, el-Hâc Veli b. İbrahim, Mehmed Reis b. Mustafa, Mustafa Çelebi b. Halil Kıymeti Bahâ-i kılıç aded 1 205 Gömlek aded 1 409? Çakşır 1 21 Yenlik 1 220 Don ma‘a gömlek 84 Ferâce 1 631 Köhne kebe 1 31 Câmedân 1 21 Maşraba 1 71 Makrama ma‘a uçkur 14 Kebe ma‘a uçkur ma‘a makrama 60 Tâbe 1 41 Çakşır 341 Yelek-i çuka 119 Destâr 1 220 Dolama-i lâciverd 174 Tülbe[n]t börkü 8 Gömlek ma‘a don 1 68 Yeşil [zı]bın 121 Nacak 139 Bıçak 61 Destâr 1 183 Mor çakşır 91 Yağmurluk 500 Fermene 3 köhne 28 Destâr 360 Köhne yen 15? …? …? kıt‘a 900 Bahâ-i câriye Zamâne 3.000 Nısf-ı dükkân 5.000 Bahâ-i câriye 3.000 Hâne-i müşterek 1.200 Ba‘de’s-sübût ihrâc olmuşdur Nakdiye 4.450 Yekûn 17.485 Minhe’l-ihrâcât Mehr-i müsbet-i zevce 2.000 Mehr-i müsbet-i zevc-i sâbık zimmetinde olup müteveffâ zimmetinden lâzım gelmişdir Deyn-i müsbet li’z-zevce el-mezbûre 1.000 Def‘a techîz ve tekfîn 200 / 1.057 Yekûn 8.157 El-Bâkī 9.328 Minhâ resm-i kısmet ve ihzâriyye ve kâtibiyye ve harc-ı ma‘kūl 470 El-Bâkī beyne’l-verese 8.865 Minhâ hisse-i zevce el-mezbûre 1.107 Hisse-i bint 7.758