Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 202 Hüküm no: 227 Orijinal metin no: [34b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. İsmihan Hatun bt. İlyas’ın muhallefâtı Hazret-i Ebî Eyyûb-i Ensârî mahallâtından Arakiyyecibaşı mahallesinde vefât edip geride verâsetinin kendilerine münhasır olduğu Hatice bt. İlyas nâm kız karındaşını ve Mahmud Bey el-Cündî nâm zevcini bırakan merhûme İsmihan Hâtun bt. İlyas’ın muhallefâtıdır. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâili Cumâdelûlâ sene sitte ve elf. Kıymeti Bahâ-i seccâde 10 115 Bahâ-i minder 1 101 Bahâ-i keçe 120 Bahâ-i bakraç 50 Kaliçe 2 200 Balin 120 Keçe-i seccâde 193 Sahan 5 250 Beledî döşek 1 181 Alaca keçe 205 Hamam tası 31 Kilim 85 Tepsi 6 150 Serâser kuşak 560 Sarı zıbın 2 150 Alaca-i Mısır 3 2.281 Alaca pâre hurda 40 Sarı Bağdâdî 420 Sürmâî atlas 1265 Kürdî atlas pâre 130 Erguvânî atlas câme 400 Sarı atlas câme ma‘a post 1.600 Sincan tor kuşak 340 Sebz atlas Kürdî 210 Mâî kemha câme 720 Dikme münakkaş kuşak 170 Kırmızı atlas câme 1200 Gülgûnî atlas diz çakşır 144 Gülgûnî yen çift 180 Erguvânî atlas zirâ‘ 10 430 Bağdâdî lâciverd zirâ‘ 10 800 Serâser kuşak 117 Zünnâr kuşak sîm 1.060 Siyah ferâce 315 Alaca-i iplik? 76 Pâre-i kürk 15 Telâtin sandık çift 1 800 Sebz atlas zıbın 273 Gülgûnî atlas câme 690 Kuşak 150 Beyaz telli yen çift 1 40 Sebz atlas yen 70 Sarı zıbın 65 Beyaz kemha câme 610 Sebz atlas câme 850 Gülgûnî atlas câme 815 Bilezik çift 1 3.205 Lü’lü’ dâne 1.200 Mercan tesbih 120 Gülgûnî câme 1.040 Sorguc-ı murassa‘ 1.660 Zîgir zerd 2 100 Bilezik çift 1 1.040 Erguvânî zıbın 165 Atlas çakşır 270 Yekdâ bogasi câme 2 206 Kumaş yen 3 261 Beyaz kemha yen 2 134 Hurda atlas pâre 1 73 Alaca pâre 1 35 Ayna kılıf[ı] 110 Hokka-i nühâs 12 Düreng (…) kemha 2 800 Çatma 450 Gülgûnî kuşak 100 Makrama 6 540 Köhne sinca[b] rengi câme 170 Serâser mintan câme 1.500 Münakkaş rûy-i balin 2 92 Münakkaş bohça 80 Küpe çift 2 400 Sîm düğme 140 Al dârâyî câme 725? Al câme 205 Zıbın-ı beden 70 Hâtem aded 3 422 Beyaz atlas câme ma‘a kürk 905 Gülgûnî atlas mintan 800 Alaca peşkir 90 Alaca çarşaf 375 Alaca Mısır iplik? 80 Sarı kemha câme 840 Havâî atlas câme 615 Küpe çift 1 1.000 Yüksük-i sîm 6 Fincan ma‘a tabak 60 Lü’lü’ dizi 3 3.000 Hâtem 1 130 Bilezik sagīr? 780 Hâtem aded 2 205 Küpe aded 100? Saçbağı lü’lü’ 110 Arakiyye-i cedîd 3 228 Arakiyye-i atîk aded 4 124 Gülgûnî atlas Kürdî ma‘a post 1.200 Münakkaş sofra 151 Serâser balin 600 Sandık sepet çift 1 800 Köhne beyaz velense 1 150 Pister beledî (…)70 Köhne kilim 100 İskemle-i ta‘âm 9 Sürh kilim 60 Kaliçe 515 Münakkaş çarşaf 62 Pirâhen 40 Beyaz çarşaf 30 Futa-i hamam 176 Köhne çarşaf 15 Kutu-i keyl 13 Tepsi 4 131 İbrik 20 Havan 30 Tepsi-i kebîr ma‘a sagīr 62 Buryayi-i Mısrî 72 Münakkaş sebz yorgan 513 Beyaz velense 90 Minder 53 Yanbolu kebe 250 Pirâhen-i hamam 270 Alaca seccâde 31 Sahan kevgir 56 Tencere 60 Güğüm 50 Burmayi-i Mısrî 45 Münakkaş yorgan 410 Beyaz velense (…) Beyaz gılâf-ı pister 4? 120 İskemle 30 Köhne balin 30 Alaca kebe 67 Köhne sürh câme 246 Alaca bohça 202 Beyaz çarşaf 61 Beyaz çarşaf 20 Beyaz çarşaf 56 Maşraba 20 Sahan 2 99 Bakrac-ı sagīr ma‘a küçük sahan 26 Tas 5 59 Leğen-i hamam 155 Tepsi 15 Tâbe 25 Sini nühâs 110 Yorgan 315 Pister-i beledî 230 Beyaz pister 210 Sürh münakkaş balin 133 Beyaz balin 107 Alaca perde berâ-yı yük 100 Kaliçe 151 Pister-i beledî 275 Kumaş balin 152 Kumaş balin 151 Köhne kebe 53 Yemeni balin 50 Bogasi eteklik berâ-yı rakkas? 44 Tâbe 31 Güğüm 101 Leğen ma‘a ibrik 70 Şamdan 2 11 Tas, kapaklı 14 Sürh yorgan-ı çatma 525 Alaca balin 140 Kumaş balin 120 Minder alaca 25 Köhne hamam döşeme 17 Döşeme-i hamam 137 Beyaz çarşaf 60 Münakkaş bohça 73 Maşraba 121 Güğüm 117 Bakraç 62 Bakraç 13 Sini nühâs 150 Abâyî yorgan 257 Beyaz balin 97 Beyaz balin 80 Alaca minder 170 Yanbolu kebe 12 Perde-i bâb 100 Münakkaş bohça 102 Havlu makrama 42 Beyaz bohça 22 Çarşaf minder 14 Rûy-ı beledî 80 Tencere 100 Tas 2 45 Hırdavât-ı esbâb 60 Minder alaca 170 Kirpas, zirâ‘ 10 240 Pirâhen-i destâr 80 Münakkaş balin 71 Rûy-ı balin 24 Kirpas, zirâ‘ 5 70 Kirpas-ı penbe 3 18 Atlas nezkeb 189 Çenber-i beyaz 8 55 Al döşek 31 Hırdavât 6 Sandık 2 64 Kirpas 48 Pirâhen-i destâr 77 Rûy-ı balin 3 Çarşaf 80 Rûy-ı balin 2 30 Rûy-ı balin 132 Kirpas 52 Kirpas 173 Rûy-ı balin 10 Sofra 15 Çuka-i pâre 31 Yağlık 2 39 Çenber-i …? 31 …? …? 37 Kirpas 12 Çenberler 19 Kutu 6 Tesbih mercan 113 Çarşaf ma‘a makrama 74 Pirûze düğme 260 Döşeme-i hamam 26 Çarşaf 36 Rûy-ı balin 3 27 Peşkir ma‘a pâre-i tafta 2 72 Sandık 50 Başlık 42 Yağlık 21 Bohça 73 Kirpas, zirâ‘ 10 255 Kirpas 48 Kirpas 101 Ham ipek 410 Çenber ma‘a döşek 95 Çenber ma‘a ayna 67 Sandık ma‘a tas 54 İpek bogasi 900 Alaca dolama 23 Kilerden satılan 2.750 Bahâ-i câriye 600 Yekûn 69.498 Minhe’l-ihrâcât Resm-i kısmet meblağ 3.300 Kassâmiyye ma‘a ihzâriyye meblağ 1.000 Dellâliyye meblağ 1.660 Kalemiyye meblağ 240 Berâ-yı sülüs-i yekûn 29.992? El-Bâkī beyne’l-verese 38.864 Hisse-i Hatice meblağ 19.432 Hisse-i zevc meblağ 19.432 Berâ-yı sülüs 19.432 Mezbûre hâtun bu hisseden ziyâde dokuz bin beş yüz otuz bir akçe ziyâde esbâb almışdır