.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599)
cilt: 35, sayfa: 222
Hüküm no: 255
Orijinal metin no: [39b-3, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Murad Bey’in Frenk asıllı kölesini sözleşmeli olarak azat ettiği

Kasımpaşa mahallâtından ( ) mahallesinde sâkin olan fahrü’l-akrân Murad Bey [b.] Abdülmennân kıbelinden ikrâr-ı husûs-ı âtîye vekâleti İbrahim Reis [b.] Abdullah ve Hasan Reis b. Derviş’in şehâdetleri ile sâbit bulunan Receb Reis b. Abdullah meclis-i şer‘a hâzır olup müvekkil-i müşârün-ileyhin, orta boylu, açık kaşlı, gök elâ koyun gözlü, sağ şakağında tüylü beni olan Efrenciyyü’l-asl el-Kartelânî Cuvan v. Sin nâm abd-i memlûkünü altı sene hizmet etmesi mukābilinde ve hizmet-i mezkûreyi tamâmladığında sâir ahrâr-ı asliyyîn-i mükellefîn gibi hür olmak üzre kitâbete kesdiğini ikrâr eyledi. Şuhûd: Mehmed [b.] Abdullah er-Reis, Mustafa b. Ali, Hüsrev [b.] Abdullah, Mustafa [b.] İbrahim, Ali Reis ve gayruhüm