Galata Mahkemesi 20 Numaralı Sicil (H. 1005 - 1007 / M. 1596 - 1599) cilt: 35, sayfa: 236 Hüküm no: 283 Orijinal metin no: [43a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Cafer Reis b. Abdullah’ın muhallefâtı Hâl-i hayâtında Kasımpaşa mahallâtından Sirkeci mahallesinde sâkin olup bundan akdem İznikmid’de vefât eden ve geride verâsetinin kendilerine münhasır olduğu Kademî ve Sâdık nâm iki oğlunu, Fâtıma nâm kebîre kızını, İsmi nâm sagīre kızını ve Fahri bt. Mahmud nâm zevcesini bırakan merhûm Cafer Reis b. Abdullah’ın muhallefâtıdır. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâhiri şehri Recebi’l-mürecceb sene sitte ve elf. Hâne der mahalle-i Sirkeci min mahallâti Kasımpaşa kıymet 40.000 Diğer hâne der mahalle-i Yazıcı min mahallâti hâric-i Galata kıymet 100.000 Melbûsât ve hırdavât-ı hâne kıymet 6.000 Yekûn meblağ 146.000 Minhe’l-ihrâcât Deyn-i müsbet li vakfı Kasımpaşa meblağ 19.000 Deyn-i müsbet li Hızâne-i âmire meblağ 30.000 Mehr-i müeccel li zevceti’l-mezbûre meblağ 6.000 Techîz ve tekfîn meblağ 6.000 Melbûsât ve hırdavât-ı hâne ki cem‘an altı bin akçe edip müteveffâ-yı mezbûrun techîz ve tekfînine sarf olunduğuna cemm-i gafîr ve cem‘-i kesîr haber vermeğin mâ vaka‘a kayd olundu. Resm-i kısmet guruş 6 fî 90 meblağ 540 Hüccet-i vesâyet ve ibrâ ve sûret-i defter 5 meblağ 200 Ücret-i kadem ve sâir harc-ı ma‘kūl meblağ 300 Kassâmiyye ma‘a kâtibiyye ve emîniyye guruş 6 fî 90 meblağ 540 Yekûn meblağ 62.580 El-Bâkī beyne’l-verese meblağ 83.420 seksen üç bin dört yüz yirmi akçedir. Hisse-i zevce sümün meblağ 10.417 Hisse-i ibn meblağ 24.334 Hisse-i ibn meblağ 24.334 Hisse-i bint meblağ 12.167 Hisse-i bint meblağ 12.167 El-Bâkī beynehüm 1 Sonra mezbûr Sâdık vefât etti ve geride verâsetinin kendilerine münhasır olduğu merkūme Fahri nâm anasını, mersûm Kademî nâm erkek karındaşını, mezkûre Fâtıma nâm kebîre kız karındaşını ve mastûre İsmi nâm sagīre kız karındaşını bırakdı. Vaka‘a’t-tahrîr fi’t-târihi’l-mezbûr. Asl-ı mâl 24.334 Hisse-i üm es-südüs meblağ 4.055 Hisse-i ah meblağ 10.139 Hisse-i uht meblağ 5.069 Hisse-i uht meblağ 5.069 El-Bâkī beynehüm 1